01
Orientierung für Käufer
Neue kommunale Regeln, mögliche Ansiedlungsbeiträge und Punkte, die vor dem Notartermin wichtig werden können.
Online-Magazin 04/26 · Sommer 2026
Ungarn im Sommer 2026: Was Auswanderer jetzt wissen sollten.
Hauskauf, Steuern, Weinfeste und Brandgefahr am See: Diese Ausgabe bündelt, was deutschsprachige Auswanderer in Ungarn diesen Sommer wirklich beschäftigt. Kompakt erklärt, alltagsnah und ohne Behörden-Kauderwelsch.
5 Lernspiele
PDF-Download
Rabattcode SZIA2
Download-Link per E-Mail
Neu: 5 Lernspiele
Mitmachen statt nur lesen. Die Auflösung wartet am Ende des Magazins.
SZIA2
Ausgabe 04/26
Kompakt erklärt. Ohne Behörden-Kauderwelsch.
Diese Ausgabe ist für Menschen gemacht, die Ungarn nicht nur aus der Ferne betrachten. Es geht um echte Fragen: Was ändert sich beim Hauskauf? Was bedeutet der Sommer am Balaton? Welche Steuerregeln werden für Selbstständige wichtig? Und wie lässt sich Ungarisch leichter in den Alltag holen?
02
Sommer am Balaton
Weinfeste, Wasserstand, Feuerverbot und praktische Hinweise für die Monate Juni bis September.
03
Sprache zum Mitmachen
Zum ersten Mal sind 5 neue Ungarisch-Lernspiele eingebaut. Leicht, lebendig und mit Auflösung im Magazin.
Was drin ist
Ungarn-Themen, die diesen Sommer wirklich zählen.
Die Ausgabe verbindet aktuelle Entwicklungen mit praktischer Einordnung. Nicht trocken, nicht überladen, sondern so erklärt, dass man danach klarer sieht.
Hauskauf in Ungarn: Was sich gerade ändert
Immer mehr Gemeinden nutzen ihr neues Recht, Zuziehenden ein Vorkaufsrecht oder einen Ansiedlungsbeitrag aufzuerlegen. Die Beträge reichen von 100.000 Forint pro Person bis zu 1,5 Millionen Forint pro Grundstück. Über 100 Orte haben bereits eigene Verordnungen erlassen. Das Magazin zeigt, welche Gemeinden betroffen sind, was für EU-Bürger weiterhin gilt und worauf Käufer vor jedem Vertragsabschluss achten sollten.
Otthon Start und Steuern: Entlastung für Selbstständige
Der mit drei Prozent fix verzinste Förderkredit Otthon Start bleibt ein wichtiger Hebel am ungarischen Immobilienmarkt. Gleichzeitig plant die Steuerbehörde NAV für 2026 mehrere Vereinfachungen für Einzelunternehmer: höhere Kostenpauschalen, eine angehobene Umsatzsteuer-Freigrenze und weniger Bürokratie bei der Sozialversicherungsanmeldung.
Balaton-Sommer: Weinfeste, Wasserstand und Feuerverbot
Vom Lavendelfest in Tihany über die Anna-Bál in Balatonfüred bis zum Weinlese-Umzug in Badacsony: Der Veranstaltungskalender zeigt, wo am See gefeiert wird. Dazu kommen die ernsteren Themen: niedriger Wasserstand, landesweites Feuerverbot, Grillen im eigenen Garten, mögliche Bußgelder und die Notrufnummer, die man im Zweifel kennen sollte.
Bonus: Der Schritt in die Selbstständigkeit
Coaching, Retreats, IT-Services, Gartenarbeiten oder Reinigungsdienstleistungen: Immer mehr deutschsprachige Auswanderer wagen in Ungarn den Schritt in die Selbstständigkeit. Der Bonus-Artikel zeigt, welche Unternehmensformen es gibt, warum ein Steuerberater praktisch unverzichtbar ist und warum am Ende fast immer dieselbe Frage bleibt: Wie finden mich meine ersten Kunden?
Neu zum Mitmachen
5 tolle Lernspiele für die ungarische Sprache.
Zum ersten Mal gibt es in dieser Ausgabe eine eigene Rubrik zum Mitmachen statt nur zum Lesen. Die Lernspiele sind leicht genug für Anfänger, machen Spaß und fordern ein bisschen heraus. Am Ende des Magazins wartet die Auflösung für alle, die es genau wissen wollen.
MitdenkenNicht nur lesen, sondern selbst ausprobieren.
EinprägenWörter bleiben besser hängen, wenn man sie spielerisch nutzt.
AuflösenDie Lösungen stehen direkt im Magazin.
5Lernspiele
im Magazin
im Magazin
So kommt ihr an die Ausgabe
Im Shop sichern. Kostenlos mit Rabattcode.
Den Download gibt es im Shop. Der angegebene Preis von 2 € ist rein symbolisch: Mit dem Rabattcode SZIA2 ladet ihr das Magazin im Checkout kostenlos herunter. Wer möchte, lässt die 2 € gern als kleine Wertschätzung für unsere Arbeit dort. Beides ist willkommen.
Nach dem Bestellabschluss kommt der Download-Link per E-Mail. Besonders praktisch: Dieser Link lässt sich insgesamt fünfmal nutzen. Ihr könnt das Magazin also selbst mehrfach herunterladen oder den Link unkompliziert an Freunde und Bekannte weitergeben, die sich ebenfalls für Ungarn interessieren.
Wer hier schreibt
Aus Erfahrung. Nicht aus Theorie.
Seit Ende der 1990er Jahre begleitet mich Ungarn – heute lebe ich hier und erlebe die ungarische Sprache jeden Tag im echten Alltag. Ich schreibe aus Erfahrung, nicht aus Theorie: aus Gesprächen, Begegnungen und dem Leben vor Ort.
Wenn du Ungarn besser kennenlernen und nebenbei ein paar nützliche ungarische Sätze lernen möchtest, bist du hier richtig: alltagsnah, verständlich und direkt aus dem Leben vor Ort.
Kurz geklärt
Fragen zum Magazin
Alles Wichtige zum Shop-Bestellweg, Rabattcode und Download-Link.
Was ist in Ausgabe 04/26 enthalten?
Die Ausgabe behandelt Ungarn im Sommer 2026: Hauskauf, neue Gemeinderegeln, Otthon Start, Steuern für Selbstständige, Balaton-Weinfeste, Wasserstand, Feuerverbot und den Schritt in die Selbstständigkeit.
Sind wirklich Lernspiele im Magazin?
Ja. In dieser Ausgabe sind fünf Lernspiele für die ungarische Sprache eingebaut. Sie sind zum Mitmachen gedacht und die Auflösung steht am Ende des Magazins.
Was kostet das Online-Magazin?
Im Shop steht ein symbolischer Preis von 2 €. Mit dem Rabattcode SZIA2 kannst du die Ausgabe im Checkout kostenlos sichern.
Warum steht überhaupt ein Preis im Shop?
Für den Downloadbereich muss ein Preis angegeben werden. Deshalb steht dort 2 €. Der Rabattcode SZIA2 sorgt dafür, dass der Download kostenlos möglich ist.
Wie kommt der Download-Link?
Nach dem Bestellabschluss wird der Download-Link per E-Mail verschickt. Der Link kann insgesamt fünfmal genutzt werden.
Darf ich das Magazin weitergeben?
Ja, das Magazin darf kostenlos und unverändert weitergegeben werden.
Was mache ich, wenn der Download nicht klappt?
Dann schreibe bitte an hallo@ungarisch-lernen.de. Wir schauen uns das an und helfen, so schnell es geht.
Sommer in Ungarn fühlt sich besser an, wenn man versteht, was um einen herum passiert.
Sichere dir die Ausgabe im Shop. Mit Rabattcode SZIA2 ist sie kostenlos, ohne Code unterstützt du das Magazin symbolisch mit 2 €.